Carnaval de Quebec

Hei!

Forrige helg, 8-10. februar var jeg i Quebec City sammen med mange andre fra EF-gruppen, både fra Montreal, Quebec City og Rimouski. Det var utrolig deilig å se alle sammen igjen, særlig jentene fra campen! Torsdag etter de siste to eksamene tok Lisa og jeg bussen til Montreal og ble hentet av noen fra organisasjonen, som vi overnattet hos til fredag. Fredag morgen kom det to andre jenter, og vi kjørte så til der vi skulle møte resten av gjengen fra Montreal. Vi var vel ca 20 stk herfra. Bussturen tok ca tre timer, og gikk egentlig ganske raskt. Ikke så rart i og med at jeg satt med Salome, en av jentene fra campen. Mye å snakke om! Da vi kom frem til ungdomsherberget vi skulle sove på, fikk vi tildelt rom, og møtte senere på kvelden resten av studentene. Været var ganske surt og kaldt, mye vind i Quebec, særlig på fredag! Men med varme klær overlever man :-) Fredag kveld spiste vi middag og spilte masse kort.


Salome og meg på bussen






Sophie og Salome ♥

Meggie og Taania

Fint lysshow på en av de mange kirkene i Vieux-Quebec (gamlebyen) 



:-)

"Spoons"

Lørdag måtte vi kle på oss masse klær for ikke å fryse med tanke på at det var ca -17 grader.. Men det gikk veldig bra! Vi gikk sammen til karnevalplassen. Masse aktiviteter og isskulpturer laget av forskjellige land/provinser. Fint å se på :-) Etter et par timer der, gikk vi for å spise lunsj, og på vei dit, ble noen av oss intervjuet av Radio Canada (den franske nyhetskanalen i Quebec). Ferdig spist gikk vi sammen igjen til Chateâu Frontenac. Et veldig kjent hotell (et av verdens mest fotograferte). Derfra fikk vi ca tre timer til å gjøre det vi ville. Vi gikke dermed for å utforske shoppingen. Ikke mye å skryte av i gamlebyen, mest souvenirbutikker, men likevel morsomt å se! I seks-tiden gikk alle sammen for å spise middag, og resten av kvelden fikk vi gjøre som vi ønsket. Ble en lang kveld med mye prating, utrolig koselig!


Sophie, meg, Salome, Beatrice og Nadja









Alle sammen samlet



Utrloig fine snø/isskulpturer

Bonhomme de Carnaval





Taania blir intervjuet av Radio Canada

Chateâu Frontenac

Litt glatt.. Haha :-)





Maple syrup på pinne

Søndag var det tid for hjemreise.. Vi fikk litt fritid til å gå rundt og se litt mer før vi måtte ta bussen igjen klokken 13. Lisa og jeg var hjemme igjen i Ottawa 21.30, dvs en ganske lang reisedag. Godt vi hadde fri fra skolen på mandag!


Meggie og Salome :-)

Denne helgen er det bare rolig, deilig det også!

Vi snakkes!

- Helene

Litt bilder fra den siste måneden

Hei!

Tenkte jeg kunne vise litt bilder fra den siste måneden. Jeg har hatt masse skole, med mid-year exams forrige uke. Vi har også hatt avskjedsfest for en av utvekslingsstudentene her, Timo fra Østerrike. Han er nå tilbake til sin normale hverdag hjemme i Østerrike igjen. Trist å si hadet til han, men tenker da hvordan det kommer til å være for meg selv når jeg drar herfra om fem måneder.. Nei, vil egentlig ikke tenke på det før det blir nødvendig! Greta, Lisa, jeg og familiene våre var på kanalen i Ottawa og gikk på skøyter for et par helger siden. Denne er veldig populær og går hele 14-15 km. Vi har også sett på Superbowl som alle andre her :-)


Fanny (vår IEC), meg, Lisa og Greta







Beavertails med kanel og sukker (et MUST på kanalen, haha)

Nå er det heldigvis litt roligere på skolen igjen, ikke så alt for mye å gjøre. Onsdag morgener har vi begynt med rugby igjen også, så det er slitsomt, men veldig morsomt! :-)

- Helene

 

 

Julen 2012

Hei!

Da er det vel kanskje på tide å skrive litt om jula mi her i Canada? Jeg hadde det i hvertfall veldig bra selv om jeg savnet familien litt ekstra akkurat disse dagene.. I adventstida hadde jeg pakkekalender som kom i posten fra mamma. Og jeg lagde en egen til Sasha og Madeleine. Vi fikk ferie 21. desember, og den 22. kom det besøk av familie av vertsfamilien som feiret julen med oss.  Vi fikk gått på ski, spist masse mat og pakket opp gaver. Alle ble også syke, bortsett fra Madeleine..

Siden vertsfamilien min er både fransk og engelsk(følger dermed katolske og anglikanske tradisjoner i jula), spiste vi tortière (kjøttpai som spises her i Quebec) den 24., og vi fikk også åpnet en pakke hver alle sammen. Den 25. ble jeg vekket tidlig, da var det klart for pakkeåpning! Jeg fikk kjempemye fint og hadde aldri trodd at jeg skulle få så mye siden jeg er her. Men tusen takk til alle sammen igjen! Vi spiste juleskinke og hadde dessert (bûche de Noël som egentlig skulle vært den 24.) på kvelden. 


En av adventskalenderene + norske ord som S og M fikk nesten hver dag i sin kalender.


Min kalender

Bildeveggen over sengen på rommet mitt :-)


Alle samlet, Buche de Noël, tortière

Julestrømper med gaver i til alle sammen

Mine julegaver + julestrømoe :-)



Ute for å teste nytt kamera



Wakefield



Ute og aker 1. nyttårsdag






Det var litt julen min her! Veldig koselig med ganske fint vær, selv om et par-tre dager ble tilbragt inne på sofaen/senga pga sykdom.. Vi begynte på skolen igjen 7. januar :-)

- Helene




 

  

Halloween + litt av hvert

Hei!

Lenge siden sist igjen.. De siste to ukene har det vært utrolig mye som har skjedd på skolen og ellers. På fredag var det siste dag av 1. termin, dermed har vi hatt veldig mange prøver og en del innleveringer, så jeg håper det blir litt bedre nå!

Siden sist har jeg blant annet vært med og hjupet til med "Cooks and Books" for kirken, bakesalg og litt forskjellig, det har vært halloween-dans på skolen, halloween-fest hos en annen familie og selve halloween som for meg ble tilbragt sammen med "Britisk regime" fra historieboka og notater.. Men vi skar ut gresskar og fikk kledd oss ut litt, så jeg har jo fått opplevd hvordan det gjøres her! Her er det veldig mange som dekorerer husene sine med forskjellige rare og "skumle" ting.

Litt dårlig bilde, men gresskaret i midten skar jeg ut :)

Denne uka har vært veldig rar.. Søndag, mandag og tirsdag i forrige uke var jo "Sandy" på besøk i New York og gjorde fra seg veldig store skader. Denne helga, 2. til 5. november, skulle nemlig Cindy, Madeleine og jeg til New York, Der skulle vi møte mamma og pappa, før mamma skulle løpe maraton i dag, søndag. Sånn gikk det desverre ikke, flyet vårt ble kansellert og på fredag ble det klart at maratonet heller ikke skulle bli arrangert. Så noen New York-tur ble det ikke, og dagen i dag har "Aktiv mot Kreft", reisefølget til mamma og pappa, vært med og hjulpet til med opprydding. Veldig synd at det ble slik, men man kan ikke gjøre noe med naturkreftene..

Så siden jeg ikke skulle bort allikevel på fredag, ble jeg med på overraskelsesfesten/bursdagen til Lisa(Tyskland). Vertssøsteren hadde vært så hygglig å ordne i stand dette for henne, så da Lisa kom hjem og fikk se oss begynte hun nesten å gråte, så jeg tror nok hun satte veldig stor pris på det! Vi hadde det i hvertfall morsomt :) I går, lørdag, hadde vi en rolig dag, jeg leste mye bok og så en film, og i dag har vi vært på museum. Vi var på "Canada's Museum of Civilization" der blant annet Canada's historie er representert, så der kjente jeg igjen det vi har jobbet med til nå i historie, så det er jo morsomt!

Denne uka blir det forhåpentligvis litt roligere, så det skal bli godt :) Jeg har ikke vært så flink til å ta bilder i det siste, så jeg har ikke noen flere akkurat nå, menmen..

Vi snakkes!

- Helene

Mobilblogg: Helga mi

Hei!
Nå blogger jeg fra mobilen! Skal straks legge meg, for i morgen er det mandag som betyr ny uke og nye muligheter :)
Fredag var jeg sammen med Greta og Lisa etter skolen. Vi dro til Ottawa og fikk shoppet litt, koselig! Lørdag hadde Madeleine bursdag, så da bakte jeg cupcakes til henne(legger ved bilde under). Vi spiste thai-mat og så "The Hunger Games"(en av bursdagsgavene til Madeleine) på kvelden. I dag stod jeg opp klokken 08.00, fordi vi skulle værei kirka klokken 09.00. Etter gudstjenesten og lunsj dro jeg til skolen min der fotballguttene spilte play-off kamp :) litt kaldt og surt, men god stemning! I kveld hat jeg bare slappet av, lest litt og gjort ferdig lekser. I morgen skal jeg prøve meg på volleyball etter skolen, så får vi se hvordan det går.. God natt, nå må jeg legge meg!

- Helene

Den siste tiden..

Hei!

Nå er det lenge siden jeg sist skrev et innlegg, det er mye som skjer, både med skole, lekser, trening og andre hverdagslige ting. Det er mye å gjøre, så da blir jeg fort sliten, og orker ikke dra frem dataen.. Menmen :) Siden sist har det vært feiring av Sasha sin bursdag, Thanksgiving, turer ute i Gatineau Park med fine høstfarger og godt vær, i tillegg til en rugbyturnering og et par prøver på skolen.

Thanksgiving feires i oktober her i Canada, i motsetning til USA der de har thanksgiving i november. Vi var 12 personer, oss 5 en annen familie og venninen min Greta fra Italia. Familien hennes feirer ikke thanksgiving(dette feires mest av den engelske delen av Canada), så dermed var det koslig at hun fikk være med oss! Jeg fikk være med å fylle kalkunen med "stuffing", og Greta og jeg bakte også kjeks til dessert :) Vi spiste altså kalkun med potet, grønnsaker, saus, tranebær-kompott og små "kjeks" som fungerer som et slags brød, det var veldig godt! Til dessert var det gresskar-pai med krem :)


Pyntet med gresskar og lønneblad


Gresskar-pai

Det har også blitt noen turer i parken siden sist, det er så fine farger på trærne og temperaturen er heller ikke for kald, perfekt høstvær!





Forrige torsdag var det rugbyturnering hele skoledagen, cirka en times kjøring i retning Montréal, men i Ontario, et sted som heter Rockland. Vi spilte 4 kamper i gruppespillet der vi vant to og tapte to, og vi ble dermed nummer tre i gruppa. Vi vant semifinalen, en utrolig morsom og spennende kamp der vi slo en av de "verste" rivalene, så det var veldig bra! Vi tapte desverre finalen, men med tanke på at over halvparten av laget(inkludert meg) aldri har spilt en rugbykamp før, gikk det veldig bra! Vi spilte 7's rugby, og kampene varer i 2*7 min med 1 min pause.






"Scrum"





//Alle rugbybildene er lånt herfra(link)

Vi skulle egentlig hatt en turnering til på Haloween, men på grunn av lærerstreik i Ontario, der den skulle ha vært, blir turneringen desverre avlyst.. Vi skal dermed ikke spille mer før i februar/mars, men jeg skal prøve volleyball, så får vi se om det ordner seg med noe:)

I morgen skal Greta(Italia), Lisa(Tyskland) og jeg til Ottawa etter skolen :) I helga har Madeleine bursdag, så da blir det vel litt feiring og kos!

- Helene

Hurra for meg, endelig 17 år!

Hei!

I dag har det vært bursdagen min og jeg er endelig 17 år! Bare et igjen til 18 :) Dagen startet utrolig bra med masse hyggelige meldinger på facebook, både sang og hilsner. På skolen ble jeg sunget for, noen hadde vært så snill og laget cupcakes til meg, og jeg fikk også et kort! Jeg hadde min første historieprøve i dag også, ikke så vanskelig å forstå det som skjedde, men det å skulle svare på engelsk var ganske vanskelig..


"Bonne fête" betyr "gratulerer med dagen" på fransk!


En fornøyd jente som får cupcakes og blir sunget bursdagssang for i fransken :)

Etter skolen var det rugbytrening, deretter ble jeg hentet, og da jeg kom hjem ventet en pakke fra Norge på meg :) Utrolig koselig å få pakker, selv om man bor langt borte! Jeg fikk også skypet med mamma og pappa. Da vi hadde spist middag, pyntet Cindy, Sasha og jeg kaken min, og den ble faktisk veldig bra!



Det norske flagget, lønneblad og en lilje(er på flagget til Quebec)!

Tusen takk for alle gaver og hilsener, jeg er veldig glad og fornøyd med dagen! Men nå skal jeg legge meg, må nemlig stå opp tiiidlig i morgen, for da vi har rugbytrening klokken 07.15, før skolen.. Jaja, bra det er morsomt da!

- Helene

Siden sist

Hei!

Nå er det en stund siden sist gang jeg oppdaterte. Det er mye som skjer hver dag med skole til 15.30, så evt. treninger og lekser, så det er ikke alltid like lett å finne tid til å oppdatere. Men i hvertfall, forrige helg hadde vi fri fra skolen fredag, noe som var veldig godt med tanke på at jeg var syk.. Forkjølelse og feber er ikke veldig morsomt. Nå begynner det å bli høst her også, kaldt på morgenen og trærne forandrer farge! 

Lørdag dro jeg til ei venninne, Greta fra Italia som også er her på utveksling :) Det var veldig koselig, vi shoppet, lagde pasta carbonara(på den italienske måten selvfølgelig), noe som var veldig godt, og vi leide film! Søndagen dro vi med vertsmoren hennes og noen venner til Gatineau Park for å gå en liten tur, se alle de fine høstfargene som begynner å komme og ta bilder :) Vertsmoren hennes snakket bare fransk, så da fikk jeg prøvd meg litt ekstra der også :)


Utrolig fin utsikt!





Fine farger!


Denne uka har vi hatt "Terry-Fox run" på skolen, samler inn penger til forskning på kreft, der rugby-jentene løp 7 km sammen :) Helga har vært rolig, jeg har endelig fått tak i et sim-kort med canadisk nummer og jeg har vært med venner! I morgen er det skole igjen, og på tirsdag har jeg bursdag! Gleder meg veldig til endelig å bli 17 år:)

Vi snakkes!

- Helene

Innkjøp 15.09.12

 

Hei igjen!

I dag tidlig dro vi inn til Ottawa (ca. 20 min å kjøre) fordi Madeleine skulle på kajak-trening. Dermed ble jeg med for å kunne kjøpe inn litt ting som jeg trengte, og da særlig en jakke som jeg kan bruke når det blir litt kaldere i lufta.


MorrocanOil shampoo (500 ml) og hårolje, håndkrem fra L'Occitane. Fikk også med en bodylotion på kjøpet :)

Adidas treningstrøye

Fin topp med perler på kragen,  fra Zara

Kul genser fra Zara

Grønn parkas fra Zara. Den har et fòr inni som man kan ta av og på avhengig av temperatur.

Nå skal jeg prøve å bake litt!

 

- Helene

Arrival camp og rugby

Hei!

Nå er det endelig fredag igjen og klokken er snart 20.30 :) Forrige helg var det velkomst-camp og orienteringsmøte med de andre EF-studentene i nærheten av Montréal og Gatineau. Det var veldig koselig å se igjen mange kjente ansikter fra campen i tillegg til å møte en del nye! Endelig har den andre norske jenta, Tanvi, også kommet til Canada. Så da var jeg heldigvis ikke den eneste nordmannen. Vi måtte nemlig synge vår egen nasjonalsang, så da var det veldig godt å være to :) Det var også veldig mange som faktisk ikke kunne nasjonalsangen sin (?).. Er ikke det litt rart?

Vi var desverre ikke så heldige med været, regnet hele dagen, men teltet vårt var heldigvis helt tørt! Vi hadde en konkurranse der vi skulle finne masse forskjellig og ta bilder av det, skyte plastpiler inn i bøtter, sortere flagg etter land og finne navnene på alle studentene på campen. Laget vårt kom på andreplass :) Noen av oss badet også i sjøen, litt kaldt, men veldig morsomt!


Her er alle sammen, klare for et år med utfordringer og masse morsomheter!


Salome, Montserrat, Anna, meg, Meggie og Nadja :)

Jeg har også startet med rugby! Utrolig morsomt med mange nye jenter, og jeg har også blitt venn med mange av jentene. Det er veldig mye løping og styrke, men det er jo en veldig viktig del av det med tanke på at rugby er en utrolig tøff sport. Vi må bruke tannbeskytter, og vi har også begynt å takle hverandre. Det ser nok veldig morsomt ut, men man får ganske vondt i hoftene og skuldra (der man skal falle), men det er vel bedre å falle der og få litt vondt, enn å falle på hånda og brekke den.. Jeg tror vi skal spille to turneringer i oktober, gleder meg veldig! :)


Litt svett (rett etter trening), men tenkte å vise hvordan tannbeskytteren ser ut..

I helga har jeg ikke så veldig mange planer, men skal vel være med noen venner i morgen, også skal jeg lage middag til familien på søndag! Blir nok bra :) Håper alt er bra i norge!

 

- Helene


 

En dag i Ottawa, skole og padling

Hei!

 

I løpet av forrige uke fikk jeg tak i det meste av det jeg trengte til å starte på skolen med, og jeg var også på skolen for og ordne timeplanen min :)


Jeg har matte, kjemi, engelsk, fransk, musikk, etikk, historie(Quebec og Canada), gym og home economics(heimkunnskap/mat og helse).

Tror det kan bli morsomt, men også veldig krevende! Vi har altså, som dere ser, en syklus på seks dager. Det er altså ikke fast at dag en er mandager osv.. Viktig å følge med!

Onsdag dro Madeleine, vertssøster, og jeg til Ottawa :) Her brukte vi hele dagen på å gå litt rundt å se, og shoppe, bare avbrutt av en lunsj med Cindy :)


Parliament (Det samme som Stortinget i Norge)








I helga har vi hatt veldig fint vær, noe vi forsåvidt har hatt hver dag siden jeg kom hit, så vi har vært nede ved elva, badet og padlet. Det er helt nytt for meg, så veldig uvant, men morsomt!




På grunn av "Labour day" og valg i Quebec, har skolen vært stengt både i går og i dag. Så i går kjørte vi langs Ottawa River i 1,5 time, og padlet fra ca 10 til 14.30 :) Det var veldig morsomt, selv om jeg ble tatt av vannet en gang og snurret med kajaken.. Haha, men det gikk bra!

I morgen er det skole igjen, og på torsdag skal jeg på min første trening med rugby-laget! Håper det blir bra :)

- Helene

 


 

 

Første helg med familien!

 

Hei!

Fredag 24. august gikk flyet mitt fra Toronto til Ottawa 12.10, og jeg skulle fly sammen med en annen utvekslingsstudent :) Flyturen tok bar 45 minutter, og da jeg ankom flyplassen, stod vertsmoren min, Cindy, og ventet på meg. Jeg fikk hentet kofferten min, også kjørte vi til Chelsea og mitt nye bosted.

 

Jeg fikk pakket ut, og kommet meg på plass, og litt utpå ettermiddagen kjørte vi til den lille lille plassen som heter Chelsea, som liksom er "sentrum" (det er en gate med to cafeer, en butikk og en restaurant, nesten..). Vi gikk en liten tur, og tok en limonade på en cafe :)

Lørdag måtte vi tidlig opp, vi skulle nemlig kjøre 3 timer for å møte resten av vertsfamilien pluss et par vennefamilier. De hadde tilbrakt den siste uken til å padle og campe langs Rivière Dumoine. Det var veldig bra å møte de! Vi grillet hamburgere, badet i elva, og sov i telt :)






Fin solnedgang :)







Kveldsbad

Etter frokost og litt bading søndagen, kjørte vi hjem :)

 - Helene

Camp i Toronto 11-24. august

Hei!


Da er det vel på tide at jeg også skal begynne å blogge. Jeg har tenkt å blogge om mitt utvekslingsår i Canada, dele bilder slik at familie og venner kan følge med, og oppdatere dere på hva jeg holder på med :)

11. august reiste jeg fra Norge, og satte nesen mot Canada. Jeg tok fly fra Oslo til Frankfurt, og fra Frankfurt til Toronto. I Toronto møtte vi, jeg og to andre studenter som jeg tok fly med, de voksne som skulle ha ansvaret for oss på campen. Vi ble kjørt til campuset som ligger litt utenfor Toronto, et sted som heter Mississauga. Her ble vi delt inn i grupper på fire, der vi fikk en leilighet med kjøkken, to bad og hvert vårt rom. Veldig greit :)



På campen startet vi med å være 14 studenter, men i løpet av den andre helga kom det ti til, totalt 24. Det var utrolig mye visum-trøbbel dette året, desverre, så alle som skulle vært med på campen, fikk ikke mulighet. Det var studenter fra Tyskland, Østerrike, Sveits, Danmark, Spania, Australia, New Zealand, Thailand og meg fra Norge.

I løpet av campen hadde vi klasser(fransk og livet i Quebec) nesten hver morgen, sportsaktiviteter, kino, turer til et av de største kjøpesentrene i Canada, stranda, Toronto, Niagara Falls, tatt verdens tredje høyeste berg-og dalbane i Canada's Wonderland og sett min aller første baseball-match! Vi hadde det utrolig morsomt og jeg ble kjent med noen utrolig bra mennesker, som kommer til å ha et supert år! Jeg fikk spesielt god kontakt med fire jenter som heter Sophie, Salome, Beatrice og Viktoria :)


Klare for kino og "Magic Mike"

CN Tower/La Tour CN

Nadja, Mie, Gird, Salome, Beatrice, Sky, meg, Meggie, Sophie og Nora :)



Utsikt fra CN Tower





"EF students"



Middag på "Hard Rock Cafe"



Baseball-match :)

Stranda - Utsikt mot Toronto

Volleyball


Lunsj på stranda i Niagara-on-the-Lake


"Yellow school bus"

"Maid of the Mist"

De amerikanske fallene til venstre, og litt av de canadaiske til høyre

De canadiske fallene

Klare for å bli våte :)











Beatrice, Salome og meg






Middag på "Planet Hollywood"

Verdens tredje høyeste berg-og dalbane



Liiiiiiitt kø, til alt(!)




Siste kvelden hadde vi talent-show:


Piano

Læring av danse-moves

Thai-dans

Kåringer og utdelinger

Så var det tid for avreise, og jeg tror nesten alle, bortsett fra meg og noen få andre, hadde overvekt.. Men kanskje ikke så rart i og med at vi skal være borte et år..





Kommer til å savne deg!

Campen var en utrolig bra opplevelse, og en utrolig bra start på året! Jeg tror dette er med på å gi alle en god start, og også venner, som kommer til å kjenne på de samme følelsene og få oppleve mye av det samme som en selv, i løpet av dette året :) Godt å ha noen å snakke med!

Det ble mange bilder, men sånn er det når man har opplevd mye!

- Helene



 

    

 



Mitt navn er Helene, 17 år, fra Elverum. Skoleåret 2012/2013 skal jeg være utvekslingsstudent i Chelsea, Canada. Her på bloggen skal jeg skrive og vise bilder fra hverdagen min, slik at familie og venner kan følge med på hva jeg bedriver dagene mine med her borte. Lurer du på noe er det bare å sende en mail til helene_eggen@hotmail.com.

arkiv

  • Februar 2013
  • November 2012
  • Oktober 2012
  • September 2012
  • Juli 2012

  • kategorier

  • Blogg
  • Camp i Toronto
  • Hverdag

  • lenker

  • blogg.no

  • designet er laget av:

  • caroline maria bloglovin


  • hits